Download

Uganda Judgment

East African Court of Appeal

Rex v Ayieta (Criminal Appeal No. 551 of 1947) [1948] EACA 64 (1 January 1948)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The court held that the essential elements for conviction under section 18 of the Medical Practitioners and Dentists Ordinance are that the accused practised medicine and did so outside the scope of his official duties, without the need to prove that he treated patients for gain. The definition of 'medical practitioner' in section 2 is an interpretation clause and does not import a requirement of gain into section 18. The appellant gave injections to three people without authorization and did not hold a licence. The Magistrate's findings of fact were upheld, and the conviction was affirmed. However, the sentence was varied in light of the appellant's circumstances, including his salary and time spent in custody, reducing the fine from £75 to £25 or one month's imprisonment in default.

Court disposition

appeal_dismissed

Orders

  • Appeal against conviction dismissed.
  • Sentence varied to a fine of £25 or one month's imprisonment in default, replacing the original sentence of £75 or six months' imprisonment in default.

02

Material facts

Parties

Japetha s/o Ayieta

Appellant Counsel: Kohli

Rex

Respondent Counsel: Todd

Amounts and remedies

  • Fine Imposed: GBP 25
  • Original Fine: GBP 75
  • Accused Salary Per Month: KES 120

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Judgment

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
Counsel for the appellant argued that the Magistrate's judgment was deficient both in reasoning and in its brevity, and that the delay in writing the judgment compromised the assimilation of evidence. It was further contended that proof of 'treating patients for gain' was essential to establish the offence, relying on the definition of 'medical practitioner' in section 2 of the Ordinance. The appellant also raised concerns regarding the credibility of Crown witnesses who were serving in the Medical Department.
Respondent
Crown Counsel maintained that the essential elements of the offence were proved: the appellant practised medicine by giving injections outside his official duties and without a licence. The Crown conceded that a reduction in the fine imposed was warranted but opposed the appeal against conviction, arguing that 'gain' is not a requirement under section 18 and that the Magistrate's findings of fact were sound.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Judgment; Medical Practitioners and Dentists Ordinance (Cap. 119, Laws of Kenya), section 18

    The words 'practising medicine' must be construed in their natural and ordinary meaning; giving injections constitutes practising medicine.

  2. 02

    Judgment; Medical Practitioners and Dentists Ordinance (Cap. 119, Laws of Kenya), sections 2 and 18

    Proof of 'treating patients for gain' is not essential to establish the offence under section 18; the definition in section 2 is solely an interpretation clause.

  3. 03

    Judgment

    The onus of proving possession of a licence to practise medicine lies on the accused.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The court held that the essential elements for conviction under section 18 of the Medical Practitioners and Dentists Ordinance are that the accused practised medicine and did so outside the scope of his official duties, without the need to prove that he treated patients for gain. The definition of 'medical practitioner' in section 2 is an interpretation clause and does not import a requirement of gain into section 18. The appellant gave injections to three people without authorization and did not hold a licence. The Magistrate's findings of fact were upheld, and the conviction was affirmed. However, the sentence was varied in light of the appellant's circumstances, including his salary and time spent in custody, reducing the fine from £75 to £25 or one month's imprisonment in default.

Obiter and limits

  • The brevity and delay in writing the Magistrate's judgment did not prejudice the accused or affect the assimilation of evidence.
  • It is extraordinary that bail was neither applied for nor granted prior to hearing, resulting in the accused being kept in custody for two months.

Court disposition

appeal_dismissed

  • Appeal against conviction dismissed.
  • Sentence varied to a fine of £25 or one month's imprisonment in default, replacing the original sentence of £75 or six months' imprisonment in default.

Source and reliance status

East African Court of Appeal

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Source document

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

East African Court of Appeal

Judgment

[1948] EACA 64

APPELLATE CRIMINAL.

Before MODERA, Ag. J.

REX, Respondent (Original Prosecutor) ν

JAPETHA s/o AYIETA, Appellant (Original Accused)

Criminal Appeal No. 551 of 1947

Criminal Law—Practising Medicine without a licence—The Medical Practitioners and Dentists Ordinance (Cap. 119, Laws of Kenya), section 18-"Treating patients for gain"-What need be proved to establish commission of offence -Sentence.

The appellant, who was employed by the Medical Department, was charged under section 18 of the Medical Practitioners and Dentists Ordinance with practising medicine by "giving intra-muscular injections for coin, such injections not being given in the course of his duties in the Medical Department of the Kenya Government".

The term "Medical Practitioner" as defined in the Ordinance means "any person professing to practise medicine or surgery or holding himself out as ready and willing to treat patients for gain".

The Magistrate, in his judgment, made no reference to the appellant having treated patients for gain, but found that he gave injections to three people without the authorization of the Medical Department, and convicted him.

On appeal

Held (11-6-48).—That proof that the appellant treated patients for gain was not essential to establish that he had committed the offence charged. "Gain" is not mentioned in section 18 of the Ordinance and there is no question of having recourse to the definition of the words "Medical Practitioner" set out in section 2 of the Ordinance which is solely an interpretation clause.

Appeal dismissed. Sentence to pay a fine of £75 or six months' imprisonment in default reduced to £25 or one month's imprisonment in default.

Kohli for the Appellant.

Todd, Crown Counsel, for the Crown.

JUDGMENT.—The onus of proof, which the Crown was and is called upon to discharge in this case, is twofold: $-$

- (a) That the accused was practising medicine. - (b) That as a servant in the Medical Department of the Government it was not in the course of the duties of the accused to render assistance to the extent of giving injections.

It is rightly accepted by both the Crown and the defence that the onus of proving possession of a licence to practise would be on the accused but it has not been suggested by the accused that he held any licence.

Whether the accused did practise medicine and whether he had authority to give injections are both questions of fact. The learned Magistrate has dealt with these questions in a short judgment and, as I conceived the argument of learned Counsel for the appellant, objection is taken not only to the reasoning in the judgment but also to the brevity of the judgment and the fact—if indeed it is a fact that the judgment was only written one month after the hearing of the case and that at that length of time the learned Magistrate would be unable to assimilate the evidence to which he had listened and which he had recorded.

I am unable to accept the arguments put forward in regard to the brevity of and delay in writing the judgment. Albeit I have some sympathy with the accused who was in custody until the judgment had been pronounced.

As to the reasoning of the learned Magistrate, he saw and heard the witnesses both for the prosecution and defence and I am unable to agree with the suggestion that the Crown witnesses should have been disbelieved because they were serving in the Medical Department.

I have been unable to find any special definition of the words "practising medicine" and that being so the words must be construed in their natural and ordinary meaning; to give injections undoubtedly constitutes a part of practising medicine. I have found no reason for distributing the decision of the learned Magistrate on his finding of facts.

One other matter which has been raised by Mr. Kohli and to which I would refer is that the Magistrate did not address his mind to the fact that proof of "treating patients for gain" is essential to the establishment of the commission of the offence charged. I am unable to accept this contention: "gain" is not mentioned in section 18 of the Ordinance and there is no question in this case of having recourse to the definition of the words "medical practitioner" set out in section 2 of the Ordinance which is solely an interpretation clause.

The appeal against the conviction will be dismissed.

As to the sentence it is conceded by the Crown that a reduction in the fine imposed is warranted.

It seems to me somewhat extraordinary that in a case of this nature bail was neither applied for nor granted prior to hearing, but the fact remains that the accused was kept in custody for a month awaiting trial and for another month awaiting judgment.

The maximum punishment for this offence under section 18 is a fine of £150 for each offence or 12 months' imprisonment in default. No evidence appears to have been afforded to, or required by, the learned Magistrate as to the accused's antecedents or service to his department. I have been informed that the salary of the accused was Sh. 120 a month. Admittedly the accused has been found guilty of a serious offence and he undoubtedly took fees for his services, but in all the circumstances of the case I think justice will be adequately met by the infliction of a fine of $£25$ or in default one month's imprisonment and the sentence will be varied accordingly.

ORDER.—Appeal against conviction dismissed. The sentence is varied by substitution of a fine of £25 or one month's imprisonment in default for the sentence of £75 or in default of payment six months' imprisonment.

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Medical Practitioners and Dentists Ordinance (Cap. 119, Laws of Kenya), sections 2 and 18

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this JurisAssist collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.