Download

Uganda Judgment

East African Court of Appeal

Rex v Awadh (Criminal Appeal No. 239 of 1946) [1946] EACA 52 (1 January 1946)

On this page

Professional case brief

Research organized from the available case record

Source document

01

Holding and result

The Court held that it has no jurisdiction to entertain a second appeal solely on the ground of severity of sentence, provided the sentence is competent. On the substantive issue, the Court found that the appellant's act of handing Sh. 100 to Assistant Superintendent Duffil with the intent to influence the withdrawal or outcome of a prosecution constituted bribery under section 91(2) of the Penal Code. The fact that Duffil was not the final authority to decide on prosecution was immaterial; the offence was complete upon the attempt to influence a police officer in connection with a pending prosecution. The conviction was therefore properly sustained and the appeal was dismissed.

Court disposition

appeal_dismissed

Orders

  • The appeal is dismissed.
  • The conviction and sentence are upheld.

02

Material facts

Parties

Awadh s/o Said

Appellant Counsel: Khambalia

Rex

Respondent Counsel: Haughey

Amounts and remedies

  • Bribe Amount: TZS 100

03

Procedural history

  1. Posture

    Criminal Appeal / Second Appeal

04

Questions and positions

Legal issues

Party arguments

Applicant
The appellant contended that, even assuming the facts were correctly found, no offence under section 91(2) of the Penal Code was proved because Superintendent Duffil was not the authority who could decide whether a prosecution should proceed. The appellant also challenged the severity of the sentence imposed.
Respondent
The respondent argued that the facts established that the appellant attempted to bribe a police officer in connection with a pending prosecution, which falls squarely within section 91(2) of the Penal Code. The respondent maintained that the sentence was competent and that no appeal lies on its severity at this stage.

05

Court’s reasoning

  1. 01

    Court of Appeal for Eastern Africa judgment

    No appeal lies to the Court of Appeal in a second appeal on the ground of severity of sentence if the sentence is competent.

  2. 02

    Section 91(2) Penal Code, Tanganyika Territory

    Any attempt to bribe a police officer in connection with a pending prosecution constitutes an offence under section 91(2) of the Penal Code, regardless of whether the officer has final authority over the prosecution.

06

Ratio, limits and disposition

Ratio decidendi

The Court held that it has no jurisdiction to entertain a second appeal solely on the ground of severity of sentence, provided the sentence is competent. On the substantive issue, the Court found that the appellant's act of handing Sh. 100 to Assistant Superintendent Duffil with the intent to influence the withdrawal or outcome of a prosecution constituted bribery under section 91(2) of the Penal Code. The fact that Duffil was not the final authority to decide on prosecution was immaterial; the offence was complete upon the attempt to influence a police officer in connection with a pending prosecution. The conviction was therefore properly sustained and the appeal was dismissed.

Obiter and limits

  • A police officer is charged with so many duties that any step by way of a bribe to influence a police officer in connection with a pending prosecution comes within the section.
  • Whether or not the eventual decision to proceed with the prosecution rested with another officer, the offence is made out under section 91(2).

Court disposition

appeal_dismissed

  • The appeal is dismissed.
  • The conviction and sentence are upheld.

Source and reliance status

East African Court of Appeal

This page organises the available record for research. Confirm quotations, current status, and subsequent treatment against the official source before relying on the case.

Source document

Judgment reading view

Judgment text

The complete available source text.

Source document

East African Court of Appeal

Judgment

[1946] EACA 52

COURT OF APPEAL FOR EASTERN AFRICA

Before SIR JOSEPH SHERIDAN, C. J. (Kenya), SIR JOHN GRAY, C. J. (Zanzibar) and SINCLAIR, J. (Tanganyika)

REX, Respondent (Original Respondent)

$\boldsymbol{\nu}$ AWADH s/o SAID, Appellant (Original Appellant)

Criminal Appeal No. 239 of 1946

(Appeal from decision of H. M. High Court of Tanganyika)

Criminal Law—Official corruption—S. 91 (2) P. C. Tanganyika Territory—Sentence—Second appeal against severity of sentence.

Two members of the Arab Association had quarrelled and fought in the street and one of them was being charged with assault. The Association wished to avoid a prosecution and the appellant in an endeavour to get the charge withdrawn approached a police officer and gave him an envelope containing Sh. 100 saying "This is for your help".

The appellant was charged and convicted of bribing a police officer contrary to S. 91 (2) P. C.

He appealed to the High Court which rejected his appeal summarily.

He appealed further to the Court of Appeal. At the hearing of the appeal the question of the severity of sentence was raised.

*Held* $(18-11-46)$ .—(1) That no appeal lies to the Court of Appeal in a second appeal in a matter of severity of sentence.

(2) That on the facts proved the appellant was rightly convicted. Appeal dismissed.

Khambalia for the appellant.

Haughey, Crown Counsel (Tanganyika), for the Crown.

JUDGMENT (delivered by Sir JOSEPH SHERIDAN, C. J.).—Taking the question of the severity of sentence raised by counsel for the accused, first it is enough to say that however severe the sentence may be, provided it is a competent sentence, no appeal lies to this Court sitting in second appeal in a matter of sentence.

The principal ground of appeal is that assuming the facts to have been correctly found, as we must do when there is evidence to support the finding, no offence under section 91 (2) has been proved, the argument being that Superintendent Duffil was not the authority who could decide whether a prosecution should or should not proceed.

The way we view the matter is as follows: $-$

It was found that the accused during the course of the morning at the police station had been endeavouring without success to have a case of criminal assault withdrawn and that later he handed an envelope containing Sh. 100 to Assistant Superintendent Duffil with an expression "This is for your help". Our view is that whether or not the eventual decision to proceed or not with the prosecution rested with another officer the case comes within the provisions of section 91 (2). On the finding of fact it must be inferred that Assistant Superintendent Duffil was being asked by implication either to withdraw the prosecution or in some way influence someone else to do so. A police officer is charged with so many duties that we consider that any step by way of a bribe to influence a police officer in connexion with a pending prosecution comes within the section. The appeal is dismissed.

Source wording is retained. Consult the source document for its original formatting and pagination.

Authorities

Authorities used by the court

Cases, legislation, regulations, and constitutional provisions identified in the available record.

Section 91(2) Penal Code, Tanganyika Territory

Legislation

Legislation referenced in the available case record.

Case-aware research

Ask AI about this case

The judgment and available research above are public. New questions open in a separate private conversation grounded in this case.

About this JurisAssist collection

This page organizes the available case record for research. Verify quotations, current status, and subsequent treatment against the source document. Corrections can be reported to hello@esheria.ai.

Legal information, not legal advice. Research summaries do not replace the judgment.